Bandeau
Ce forum est là pour permettre aux lecteurs de fantasy de discuter entre eux.

Vous n'êtes pas identifié(e).

Dernières actualités des sites

[Brandon Sanderson] State of Sanderson 2019 [Terry Goodkind] Sortie de Heart of Black Ice
[WebFantasy] Migration des sites [Terry Goodkind] L'auteur vient de terminer Into Darkness
[Terry Goodkind] Le Siège de Pierre [Terry Goodkind] Les Enfants de d'Hara

#1 14-10-2006 13:25:46

François
Archiviste
Oathbringer
Inscription : 21-08-2006
Messages : 14 150
1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an6 mois
Site Web

Les éditions

Si vous avez des infos pour compléter la page "Editions" de la fiche livre, merci de me les poster ci après smile.

Je ne fais pas de récapitulatif comme pour le nombre de pages, ça serait trop long.

Hors ligne

#2 22-12-2006 16:05:11

François
Archiviste
Oathbringer
Inscription : 21-08-2006
Messages : 14 150
1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an6 mois
Site Web

Re : Les éditions

J'ai cru comprendre que parmi les internautes belges qui hantent se forum, il y en a qui connaissent les versions néerlandaises de l'EdV.

Pourriez-vous me poster les titres afin que je puisse les ajouter aux autres éditions ?

Hors ligne

#3 18-05-2007 17:02:01

Eomund
Membre
Lieu : Rotterdam
Inscription : 12-05-2007
Messages : 44
1 an1 an1 an1 an6 mois

Re : Les éditions

Désolé de déterrer un vieux topic mais je viens de voir que tu n'avais pas du avoir de réponse en ce qui concerne les titres néerlandais donc les voila:

Sword of truth: De Wetten van de Magie

Wizard’s First Rule : Het Zwaard van de Waarheid
Stone of Tears: Steen der Tranen
Blood of the Fold: De Bloedbroederschap
Temple of the Winds: De Tempel der Winden
Soul of the Fire: Ziel van het Vuur
Faith of the Fallen: Zuster van de Duisternis
Pillars of Creation: Zuilen der Schepping
Naked Empire: Het Weerloze Rijk
Chainfire: Ketenvuur
Phantom: Fantoom

Tu peux aussi trouver ces couvertures en suivant ce lien:

http://www.deboekenplank.nl/naslag/aut/g/goodkind_t.htm

A plus.

Hors ligne

#4 18-05-2007 18:08:56

François
Archiviste
Oathbringer
Inscription : 21-08-2006
Messages : 14 150
1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an6 mois
Site Web

Re : Les éditions

Nickel, merci beaucoup.

Hors ligne

#5 09-06-2007 21:26:55

François
Archiviste
Oathbringer
Inscription : 21-08-2006
Messages : 14 150
1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an6 mois
Site Web

Re : Les éditions

Les couvertures que tu me proposent n'ont pas les mêmes titres que ceux que tu as cités. C'est un peu étrange huh, et ça m'embête un peu pour les ajouter.

Hors ligne

#6 09-06-2007 23:21:13

Eomund
Membre
Lieu : Rotterdam
Inscription : 12-05-2007
Messages : 44
1 an1 an1 an1 an6 mois

Re : Les éditions

C'est bizarre mais je crois qu'il n'y a que les titres des trois premiers qui ne sont pas bons, je viens de chercher sur google image et voila des lienss menant vers les couvertures avec les bons titres:

http://www.lucasnet.be/fantasy/images/g … arheid.jpg

http://www.lucasnet.be/fantasy/images/g … tranen.jpg

http://www.lucasnet.be/fantasy/images/g … rschap.jpg

C'est dommage que les images soient si petites mais bon il y a peut être eu plusieurs éditions avec des titres différents.

En tout cas c'est quand même assez étrange mais les titres que j'ai trouvé viennent du wikipedia néerlandais donc je pense que s'il y avait eu une erreur elle aurait forcément été corrigée par les fans. Dans le doute tu peux toujours mettre les deux titres l'un à côté de l'autre.

http://nl.wikipedia.org/wiki/De_Wetten_van_de_Magie

Dernière modification par Eomund (17-06-2007 20:53:06)

Hors ligne

#7 17-06-2007 20:54:58

Eomund
Membre
Lieu : Rotterdam
Inscription : 12-05-2007
Messages : 44
1 an1 an1 an1 an6 mois

Re : Les éditions

Désolé pour le double post mais après avoir édité  je me suis dit que tu ne verrais pas de changement donc j'ai choisi de réécrire un nouveau message.

Je suis passé dans une librairie aujourd'hui et j'ai trouvé les tomes de l'edv en néerlandais. Sur chaque livre tu peux voir les deux titres étant donné que "de eerste wet van de magie" signifie "la première règle de la sorcellerie". Comme on apprend une nouvelle leçon du sorcier dans chaque livre ils ont du juger utile de mettre sur les couvertures "de X wet van de magie" donc pas de soucis tu peux utiliser les liens que je t'avais passé.

Hors ligne

#8 17-08-2007 00:49:52

François
Archiviste
Oathbringer
Inscription : 21-08-2006
Messages : 14 150
1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an6 mois
Site Web

Re : Les éditions

Journée édition aujourd'hui !

Je me suis enfin lancé dans la mise à jour de cette partie des fiches livres, et me suis enfin servit des infos données par Eomund (merci bien pour le coup main).

Les fiches contiennent maintenant des infos sur les éditions :
- française
- anglaise
- allemande
- espagnole
- italienne
- néerlandaise

pour un total de 115 éditions recensées.

Bon, il manque pas mal d'info, et sûrement des éditions plus ou moins anciennes, mais on avance tranquillement.

Merci également à Tia pour les infos sur les éditions espagnole.

Hors ligne

#9 24-08-2007 18:14:40

François
Archiviste
Oathbringer
Inscription : 21-08-2006
Messages : 14 150
1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an1 an6 mois
Site Web

Re : Les éditions

Nouveau rajout d'éditions :
- japonaise maintenant que j'ai trouvé la source des belles couvertures postées par Ophidia il y a maintenant 1 an.
J'ai mis les titres anglais parce que le japonais c'est pas trop mon truc...

- polonaise, mais il me manque le tome 8 hmm

Ce qui nous monte le total d'éditions recensées à 155. Ça va vite quand il y a en moyenne 5 livres par tomes...

Hors ligne

Pied de page des forums

Accès aux sites :     WebFantasy | Terry Goodkind | Patrick Rothfuss | Brandon Sanderson

Propulsé par FluxBB
Adapté pour WebFantasy.fr

[ Générées en 0.066 secondes, 13 requêtes exécutées - Utilisation de la mémoire : 672.85 Kio (pic d'utilisation : 692.54 Kio) ]